de Jonas Jonasson Allan Karlson vit dans une maison de retraite de la paisible ville de Malmköping, en Suède. Aujourd'hui est le jour de son centième anniversaire. Alors tout le personnel, et surtout soeur Alice, se démène pour fêter dignement cet évènement....

de Katarina Mazetti Désirée, la trentaine, bibliothécaire, se rend tous les jours sur la tombe sobre et impersonnelle de son défunt mari, histoire d'essayer d'éprouver le chagrin de circonstance mais le seul sentiment que cette pierre tombale lui inspire...